英語本.comの500フレーズより

Go! 　　それ！さあ、行きなさい！あっちいって！

和訳の「あっちいって！」が笑えました。
「もう〜、なんでもいいから少しあっちに行ってよ〜。」という育児中の親の
心の声のようで。
お願いだから、トイレの時間の間は、一人静かに過ごしたい…。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語絵本　読み聞かせ

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Give it to me.
それを私によこしなさい。かしなさい。ちょうだい。渡しなさい。

息子が、口をもぐもぐ。
「何、食べてるの？」と聞いてみたら、「ばぁ〜〜〜。」とミニカーのタイヤが
14個出てきました。
周りを見たら、もう少し大きめのタイヤが9個落ちていました…。
ああ、おもしろかったのだろうね〜。
でも一体誰がこれを直すんじゃい？？


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語　コミュニティ

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Get over here. 　　こっちに来て。

そう言われてもね〜。行きたくない時だってあるんだい。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒子ども　英語絵本

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Get out of there! 　　そこから出てきなさい！

ただ今、息子はTV「ミリオン家族」の「家族でかくれんぼ」にはまっております。
ダンボール箱の中に入り、隠れて、祖父を驚かせてニコニコの息子。
対照的に祖父は、
「そんなところに入ったら、ゴミと間違われて捨てられたらどうするんだ〜！」と
深刻でした。
う〜む。母として「楽しいね〜」と息子に言ってあげたいが
娘として「そうよね、教えてくれて心配してくれてありがとう」とも思うし…
言葉に詰まる私です。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒動画　お勧め絵本

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Forget it. 　　忘れなさいよ。もういいよ（うんざりして）。冗談でしょ。

くだらない言葉を覚えてきて乱発された時に使う言葉かな？

でもね〜、（ここからは元保育士モード）
くだらない言葉は、さらっと流して、いい言葉を言った時に、ニコニコ笑顔のお母さんで
いるだけで、お母さんとしては聞きたくなかった言葉が減りますよ〜。

（お母さんモードに戻ります）
でも、イヤな言葉は「もう〜、もうぅぅ〜〜」って反応してしまうのだ。

英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒子ども　英語

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Follow me. 　　私の真似して。私について来て。

あ、これはお買い物に行く（外出）時は、絶対に言っている一言だ。
今日からは、この一言を英語にしましょう。
でも、小さい声かも。
小心者なので…。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒子ども　英語

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Fantastic! 　　素晴らしい！

Excellent!同様
いっぱい、いっぱい言ってあげたいですね。

私がトイレに行っても誰も褒めてくれないけれど、
トイレットトレーニング中のお子さんが「ちっち」等、言ってくれただけで
Fantastic〜!連発です。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒子ども　英語

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Excellent! 　　すごい！最高！すごくいいよ！

何回言っても、言われてもいい言葉ですよね。
ガンガン言っちゃいましょう♪


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語　絵本　読み聞かせ

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Easy, easy. 　　あ〜あ〜気を付けて。落ち着いて。

これは「簡単、簡単」なんて、おやじかしら？？


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語絵本　読み聞かせ

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Easy does it. 　　ほら簡単でしょ。

案ずるより産むが易し
物事はあれこれ心配するより実行してみれば案外たやすいものだ。

子どもも大人（私たち）も、まずはやってみよう♪


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒子ども　英語　　無料教材


日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Don't! 　　ダメよ！やっちゃダメ！それしちゃダメ。

怪我をしそうな時、させそうな時は、とにかく「Don't! 」
それ以外の時は、一呼吸してなんでダメか説明しよう♪
私は説明が下手で、なんて言ったら分かり易いかと考えていたら、かなりテンポが遅れてしまったり、
一生懸命の想いばかりが先走り、意味不明な日本語になったりしています。←笑うしかない…


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語絵本　読み聞かせ

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Don't worry. 　　大丈夫よ。心配しないで。

大きなネコもかわいい犬も、まだまだ怖がる息子です（笑）
でも、夫は油断しすぎてかわいい犬に手を噛まれました…。
ほどほどに。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語　絵本　読み聞かせ


日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Don't fret. くよくよしないの。やきもきしないの。

fret（…のことで）いらいら［やきもき］する；思い悩む((about, over, at, for ...)
なじみの無い単語だったので、辞書で調べてみました。
子どもに対してだけでなく、大人・友人・自分自身にもつかえるフレーズですね。
「小さなことにDon't fret. 」というタイトルの本もありましたね。
久しぶりに読み返してみようかな？
えっと…、目次だけでも。あはは。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒こども　えいご

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Don't cry. 　　泣かないで。泣いたらダメよ。

「夜中に寝ていても、我が子が泣くと目が覚める」
とても不思議なメカニズムです。



英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒子ども　英語


日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Don't be silly. 　　おふざけはやめなさい。ふざけてるな〜

あきれて言いたくなる心境のお母さんもいらっしゃれば、一緒になって大笑いしながらも
一応大人として言葉にしているお母さんもいらっしゃることでしょう。

お笑い芸人さんは、実は頭のいい人が多い、という話しを聞いたことがあります。

4歳の息子とTVでバラエティ番組を見ていた時も、息子には理解が難しい「笑い」があり、
説明に苦労しました。

「笑い」にも高度な日本語や日本の文化が隠されていて、それを踏まえる事ができるから「笑える」。

言葉には、目に見えない背景があって、それを無意識なり意識的に多くの人と分け合うことができて初めて「笑い」となったり、会話として成立する。

これを異文化の英語で行うと言う事は、大変な事だよな〜。

などと、バラエティ番組を見ながら考えていました（笑）

ちなみに息子が反応した言葉は「漏れる」。
「何がもれたの〜？おしっこ？？」

そうだね〜、今の君にとって「もれる」と言えば「おしっこ」だ。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語　絵本　読み聞かせ

日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Don’t be shy! 　　もう恥ずかしが屋なんだから。恥ずかしがらないの。遠慮しないで。

家の中では、元気いっぱい走り回る子も、外ではシャイに変身〜♪
始めはそんな調子だったのが、今度は外でも活発になり過ぎて、
始めとは逆のことを悩んだり…と子育て中は悩み事が絶えませんね。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒英語絵本　読み聞かせ


日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html

英語本.comの500フレーズより

Does it itch?　　痒い？そこ痒いの？

痒いのって、他の人からは分かりにくかったりするけれど、本人には辛いですよね。
息子は敏感・乾燥肌のためしょっちゅうカイカイしています。
痒み部分を掻くことで、すっきりした気がしたりするため、
中毒症状と同じ要領でつい掻いてしまう。
そして、痒み部分の肌を傷めてしまい更に痒くなる、という悪循環。

乾燥肌には、保湿が一番！
息子は、オイルやクリームを塗られるのを嫌がるので寝ている間に
こっそりヌリヌリしています。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒ 子ども　英語


日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html


最近、顔がひどくガサガサになり試してみたのが

定形外なら送料140円〜DHC オリーブバージンオイル（SS)7ml

おかげさまで、きれいになりました

英語本.comの500フレーズより

Does it hurt? 　　痛くない？それ痛いの？そこ痛いの？

これも使用頻度の高いフレーズですよね〜。（って、うちだけ？？）
言葉が上手になってくると安心ですが、まだ上手に話せない時に頭をぶつけたり、泣いている時は心配ですよね。
痛い所が分からない・子もまだ上手く伝えられない時は、お子さんの手で人差し指1本を立てた形を作って、「どこが痛いの？」と聞くと、ピンポイントで教えてくれるので怪我した場所を見つけやすいですよ〜。


英語本.comにて、500フレーズのネイティブ音声を無料で提供しています。

●「英語本.com」とは？
英語本.comは、無料で登録できて、そして音声や動画など、
信じられない英語教材のコンテンツが自由に使えます。
これを知らなかったら損っ！

コンテンツやサイトを作っているのは、企業ではなく、
全部お母さんたちの手で、ほとんどボランティア状態で、
汗水流してやっています。
百聞は一見にしかず！はいココ⇒ 子供英語教材


日常生活の中で使う 子どもへの話しかけフレーズ集
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
登録・解除はこちら→http://www.mag2.com/m/0000254155.html